Laxnäs 1:126 · Tärnaby · Sweden
Commercial property on its own peninsula
A cabin on its own peninsula, with two smaller rooms for overnight stays. Perfect for anyone who wants to work in the mountains.
Laxnäs 1:126 · Tärnaby · Sweden
A cabin on its own peninsula, with two smaller rooms for overnight stays. Perfect for anyone who wants to work in the mountains.
A commercial property in Tärnaby with its own peninsula in the lake. On the plot stands Sjöstugan, a single-storey commercial building dating from 1991. The building has approximate external dimensions of 12.50 × 6.00 metres, corresponding to an estimated building footprint of approximately 75 m². The floor plan includes available approximate internal measurements and room sizes based on measurements taken on site.
The building contains a kitchen, WC and shower, an open commercial space and two smaller rooms for overnight stays. In the approved 1990 building permit drawing, the rooms are intended for pilots staying overnight as part of the business then operating on the property.
You are buying the property and the building. No business, equipment or brand is included.
Price
SEK 1,785,000
Approximately €160,000. The price in SEK applies.
This is a commercial property with a business building. No business, equipment or brand is included in the purchase. Images and descriptions involving cold bathing, sauna, spa and other future concepts are intended as inspiration for potential buyers. They show examples of how the property could be developed by a new entrepreneur.
The current development plan allows air traffic and trade. Any permits required for a future business will depend on its nature and scale and must be investigated by the buyer.
Running costs are based on the latest available invoices and the current insurance premium. Property tax or the municipal property fee, repairs and ongoing maintenance are excluded. Euro amounts are approximate, at €1 = SEK 11.123, the ECB reference rate on 2026-10-20.
Sjöstugan has an open commercial space, kitchen, WC and shower, as well as two smaller rooms for overnight stays. The building has approximate external dimensions of 12.50 × 6.00 metres, corresponding to an estimated building footprint of approximately 75 m².
The floor plan shows the internal measurements and approximate room sizes that we have been able to measure on site. In the approved 1990 building permit drawing, the two smaller rooms are intended for pilots staying overnight as part of the business then operating on the property.
Click the floor plan to view a larger version.
The two smaller rooms can provide a practical solution when work requires an overnight stay. In the approved 1990 building permit drawing, the rooms are intended for pilots staying overnight as part of the business then operating on the property.
This concerns occasional overnight stays connected to work, not a separate or permanent residence. A future owner should confirm the intended use with Storuman Municipality.
The peninsula sits in the middle of Tärnaby, with the lake around it and the road just behind. The pictures here are photographs of the place. They show the cabin, the plot and the setting as they are today.
Three short films: one from the place through the year, inside and out, one about what you can do in Tärnaby through the seasons, and one from the place on a winter day. Press play for sound.
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Sjöstugan was originally built as a booking and service building for seaplane operations, with a reception, kitchenette, waiting area and two smaller rooms where pilots could stay overnight in connection with their work. The site was also used for helicopter operations.
After the aviation activities, a previous owner used the property for a restaurant and takeaway food business. During a later period, the site also had an outdoor serving area, hot tubs and a sauna under temporary permits. This shows how the property has supported several different types of business over the years. Depending on the intended business, a future owner can explore the possibility of applying for new permits.
Hikki later used Sjöstugan as a product development office and as a place for trade, product development and product testing. Hikki also held smaller events at the property where the company’s products were displayed and presented.
Hikki has not operated a spa, cold-bathing or sauna business at the property. Images and descriptions of such possibilities are intended as inspiration for a future owner.
No existing business, equipment or brand is included in the purchase. The next owner has the opportunity to continue the property’s history with a business of their own.
The images and suggestions below are intended as inspiration for potential buyers. They show examples of how a future entrepreneur might make use of the lakeside setting, the building and the property’s history.
AI rendering, concept idea
What is unusual here is the combination of a mountain village and direct access to the lake. Such spots are rare in the Swedish mountains. It opens the door to a small business with a clear character. A café, a simple kitchen, or a place where cold bathing, sauna and something to eat belong together. People can gather here after a day on the slopes, on the trail or on the lake.
Photo
The peninsula sits in Gäutan, where lake trout of 2 to 5 kg are common (more under Fishing in Gäutan). A boat ramp and a pier for sheltered mooring are part of the property, and the building has an open commercial space, kitchen, WC and shower. It could become a base for fishing guides, boat hire or guided trips to the mountain lakes around Tärnaby. The building was put up for seaplane operations, and the current zoning plan covers air traffic and trade.
AI rendering, concept idea
The building contains an open commercial space, an equipped kitchen, WC and shower, and two smaller rooms for overnight stays. The layout may suit a small business where work, meetings and occasional overnight stays need to be combined in one place.
For anyone who can work remotely, whether as a freelancer, in a small team or as a digital nomad, Sjöstugan could become an inspiring place for work, product development and smaller meetings, with the lake and mountains just outside. The building has an open workspace, kitchen, WC and shower, as well as two smaller rooms for anyone who needs to stay overnight when work requires it. Hikki itself used the building as a product development office, and in 2022 three people worked here every day. There is no fibre. Internet runs over the mobile network.
Cold bathing, sauna, spa, café, restaurant and other business ideas are not existing operations on the property and are not included in the sale. Any permits required for a future business will depend on its nature and scale and must be investigated by the buyer.
Tärnaby is in Västerbotten county, in Swedish Lapland, close to the Norwegian border. Hemavan, with its ski resort and airport, is about 18 km away. Umeå on the coast is about 400 km by the E12 road. The property is on Blå vägen in the middle of the village.
The former helipad at the end of the peninsula remains as a visible reminder of the site’s aviation history.
Hemavan Tärnaby is a well-known mountain destination. Downhill and cross-country skiing, ski touring, hiking, fishing and snowmobiling are all within reach of the property.
The area also stands out for its living Sámi culture. Aejlies, the Sámi centre in Tärnaby, has exhibitions, cultural events and a café.
Photo
The peninsula reaches into Gäutan, a large lake in the middle of Tärnaby. The lake holds lake trout, brown trout, Arctic char and whitefish. Lake trout of 2 to 5 kg are common, and every year fish of up to about 15 kg are caught. One of 14 kg was caught in 2024. The shore is 20 metres from the building. In winter there is ice fishing on the same lake, mostly for whitefish, especially when the ice has just formed and late in spring.
A boat ramp and a pier for sheltered mooring are part of the property. A fishing permit is needed, from Tärna fiskevårdsområde, the local fishing association (tarnafvo.se): SEK 50 a day or SEK 350 a year (2026). It covers the whole lake, boat fishing included.